韓国の童謡とは一体どんなもの？韓国人が子供たちに歌い聞かせる伝統童謡を韓国語歌詞や和訳も含めてご紹介！実際の音声を聞いて雰囲気を掴んでみよう。韓国在住の私が調べた中で今回は３つの童謡をご紹介します。曲：ヨウヤヨウヤ他

こんにちは。まるっと韓国のまるかん(@marukan01)です 。 自分の子供にはいろんなことをどんどん覚えてもらいたい。 親心としては子供にそんな期待を抱くのも無理はないと思います。 覚えたことをやってくれた時の感動はひとしおですし、 成長したな〜と感じ…

こんにちは。まるっと韓国のまるかん(@marukan01)です 。 もしあなたの子供がお生まれになるとします。 世界に2人といないたった1人の存在であり、ましてや女性であればお腹を痛めて産んだお子様ですから、誰しも少なからず愛情が生まれ、愛する我が子には幸…

こんにちは。まるっと韓国のまるかん(@marukan01)です 。 お子様をお育てになられたことのある方でしたら、一度は通る道だと思いますが、 子供に何か覚えさせたいという願望。 「〇〇くーん」 「はーい！！」 と言って手をあげる動作。 「いーたーだーきーま…

こんにちは。まるっと韓国のまるかんです。 前回、韓国の童謡にはどんなものがあるのか、日本との違いやそれぞれの背景についてを記事にしました。今回はそちらの続きになります。 ①を見てない方はぜひそちらからご覧ください！ 次はK-POPじゃなくK-童謡がく…

こんにちは。まるっと韓国のまるかんです。 子供に歌い聞かす童謡。 もちろん日本にある様に、韓国にもあります。 そして、韓国で童謡を聞いていると、 あれ？この歌日本でも聞き覚えある！…とか、メロディが同じで歌詞だけ韓国語になっている様な童謡を耳に…

こんにちは。まるっと韓国のまるかんです。 日本にお住いで、お子様をお持ちの方なら必ずと言っていい程行う年中行事の七五三 ですが、日本にほど近い韓国でも同じ様に七五三はあるのでしょうか？またはそれに近い催しはあるのでしょうか？ まるかんは調べて…

こんにちは。まるっと韓国のまるかんです。 日本は歴史から言っても古くから天皇制度があったり(世界最古の天皇制度と言われる)、 島国であるがゆえに独自の発展を遂げた物ってたくさんありますよね。 戦争で東南アジアをはじめ勝利を収め、韓国も一時期は日…

こんにちは。まるっと韓国のまるかん(@marukan01)です 。 韓国では親戚や友人を多数呼び、記念日を盛大に祝うという風習がどこの国よりも強いように感じます。 食事も肉・野菜をふんだんに使った色とりどりな韓国料理をひとつひとつ小さな器に盛り付け、結婚…